Diálogo: "sente o clima'

...
Ela: Pô, o negócio tá feio aí na empresa, heim?!
Eu: Feio? Feio é cumplimento. Só para tu teres uma idéia. Sabem o que o pessoal aqui está dizendo o que significa a sigla HR* (Human Resources) ?
Ela: ?
Eu: Human Remains*!.. 
Ela: Putz!...

PS: Em Portuga: Restos Humanos em vez de Recursos Humanos!...